16.Si - Dudyard Kipling

Este conocido poema, habla sobre un ser humano excepcional. El autor dedicó el poema a su hijo, el cual había fallecido en la guerra.
Puesto que el mensaje es muy claro y fuerte, se ha utilizado en innumerables campañas publicitarias, entre las que se encuentra un anuncio de Repsol.

Podemos encontrar algún que otro problema a la hora de utilizar los conocidos versos como consejos, puesto que se refiere a los hombres debido a la época y a quién va dirigido. Si nuestro fin fuese dirigirlo o dedicárselo a alguien del sexo opuesto, tendríamos que recurrir a transformar los versos en aforismos.

"Si puedes conservar la cabeza cuando a tu al rededor todos la pierden y te echan la culpa"
"Mantén la calma a pesar de todo"

"No parecer demasiado o bueno o hablar con demasiada sabiduría"
"Se lo mejor que puedas ser, pero no presumas de ello"

"Si puedes confiar en tí mismo cuando los demás dudan de ti"
"Sé fiel a ti mismo sin importar las opiniones ajenas"